Real estate translations

Vastgoedvertalingen copy

Real estate translations

Are you a real estate professional, e.g. a lawyer, real estate agent, gestor or property developer? If so, I would be happy to help you achieve your business goals and fulfil your clients’ wishes. A good translation contributes to your reliability, which is vital for your clients when buying or managing real estate. Feel free to contact me for Spanish and English Dutch translations of, for instance, sales brochures, websites, purchase agreements, valuation reports, documents of owners’ associations, project plans and other real estate translations. Of course, I also write and edit Dutch texts with the right tone and content for your target group.

Other translation services

Sworn translations

What are sworn (or certified) translations? Sworn translations are also known as certified or official translations.

Legal translations

As an experienced lawyer, I am proficient in legal terminology. I know how important it...

Business translations

Flawless and easy-to-read texts give your company an advantage at home and abroad. So a good...

Tourism translations

As a great lover of Spain and a traveller, I enjoy working for the tourism sector. Do you work in the tourist industry and do you need...